سعود ی عرب کے ساتھ ثقافتی منصوبہ،پی ٹی وی نےدوڈراموں کی عربی ڈبنگ دوبارہ شروع کردی

اسلام آباد:پاکستان نے سعود ی عرب کے ساتھ ثقافتی منصوبے کے لئے دو ٹی وی ڈراموں کی عربی ڈبنگ دوبارہ شروع کردی،گزشتہ روز پاکستان کے وزیر اطلاعات نے بتایا کہ پاکستان ٹیلی ویژن کارپوریشن (پی ٹی وی) نے گذشتہ سال اسلام آباد اور ریاض کے مابین شروع ہونے والے ثقافتی تبادلے کے ایک پروگرام کے تحت دو اردو ڈرامہ سیریلوں کی عربی ڈبنگ دوبارہ شروع کردی ہے۔سابق وزیر اطلاعات فواد چوہدری کے گذشتہ سال سعودی دارالحکومت کے دورے کے بعد جس میں انہوں نے اسلام آباد کے اپنے ٹیلی ویژن سیریز برطانیہ کو بھی جلد برآمد کرنے کے منصوبوں کا اعلان کیا تھا۔اس کے بعد پی ٹی وی کے عہدیداروں نے ڈبنگ کے عمل میں تاخیر کی وجہ بجٹ میں کمی ظاہر کی تھی ، اب پی ٹی وی نے تین سیریلز کا انتخاب ڈبنگ کے لئے کیا ہے ، جس میں دھوپ کنارے ، تنہیان اور آہٹ شامل ہے۔ اس منصوبے کی نگرانی کرنے والی اور ترجمے کی ماہر ڈاکٹر لبنا فرا کے مطابق، دھوپ کنارے کا عربی ورژن مکمل ہو چکا ہے۔وزیر اطلاعات شبلی فراز نے مزید تفصیلات سے انکار کرتے ہوئے عرب نیوز کو بتایا ، “اس منصوبے پر کام دوبارہ شروع ہوچکا ہے اور جلد ہی تیار شدہ مصنوعات کو سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات کو اپنے ٹیلی ویژن چینلز کو نشر کرنے دیا جائے گا۔”یہ پہلا پروجیکٹ ہے جس میں پی ٹی وی نے مقامی ٹی وی پروڈکشن کو سعودی ناظرین کے لئے ڈب کیا ہے ، اور سعودی ولی عہد شہزادہ محمد بن سلمان کے بادشاہی کو جدید بنانے اور اپنے لوگوں کے لئے تفریح کے نئے مواقع پیدا کرنے کے وژن کا نتیجہ ہے۔